کتاب جنایت و مکافات اثر فئودور داستایفسکی ترجمه دکتر فرزام حبیبی اصفهانی انتشارات هیتا

درباره این پیشنهاد

«جنایت و مکافات» اثر فئودور داستایفسکی، داستان راسکولنیکوف، دانشجوی فقیری است که برای اثبات نظریه برتری خود بر جامعه، دست به قتل پیرزن رباخوار و خواهرش می‌زند. این رمان، عمیقاً به کاوش در روان آشفته راسکولنیکوف پس از جنایت می‌پردازد؛ عذابی وجدانی که او را در تنگنای روحی و روانی قرار می‌دهد. داستایفسکی از طریق شخصیت‌های گوناگون مانند سونیا مارملادوا، دوست و همراه راسکولنیکوف، به بررسی مفاهیم گناه، مکافات، رستگاری و عشق مسیحی می‌پردازد. رمان، تصویری تلخ و قدرتمند از جامعه سن پترزبورگ در قرن نوزدهم، با فقر، ناامیدی و فساد رایج آن زمان ارائه می‌دهد. «جنایت و مکافات» پرسش‌های اخلاقی و فلسفی مهمی را درباره طبیعت انسان، مرز میان خیر و شر، و امکان یا عدم امکان فراتر رفتن از قوانین اخلاقی مطرح می‌کند. داستایفسکی به شکلی استادانه، تقابل میان غرور، انزوا و عقل‌گرایی با ضعف، نیاز به عشق و رستگاری را به تصویر می‌کشد. این اثر، نه تنها یک داستان جنایی، بلکه یک کاوش عمیق در تاریک‌ترین زوایای روح بشر و راهی به سوی بخشش و تولد دوباره است. انتشارات هیتا، با همکاری بهترین مترجمان حال حاضر، کوشیده است این شاهکار ادبی را با کیفیتی ممتاز و وفاداری کامل به متن اصلی به دست علاقه‌مندان برساند.

مشخصات

سال انتشار

1405

خلاصه کتاب

«جنایت و مکافات» داستایفسکی، داستان راسکولنیکوف، دانشجویی که برای اثبات نظریه خود دست به قتل می‌زند و سپس با عذاب وجدان و کشمکش‌های درونی و بیرونی متعددی روبرو می‌شود. این رمان به کاوش در مفاهیم گناه، رستگاری، عدالت و ماهیت انسان می‌پردازد و تصویری عمیق از جامعه آن دوران و پیچیدگی‌های اخلاقی پیش روی فرد ارائه می‌دهد.

نوبت چاپ

3

درباره نویسنده

فئودور داستایفسکی، نویسنده نامدار روس، به خاطر کاوش‌های عمیقش در روان انسان و مسائل اخلاقی و فلسفی شهرت دارد. آثاری چون «جنایت و مکافات»، «برادران کارامازوف» و «ابله» او را در زمره بزرگترین رمان‌نویسان تاریخ ادبیات قرار داده‌اند.

نویسنده

فئودور داستایفسکی

مترجم

دکتر فرزام حبیبی اصفهانی

شابک

978-622-8455-87-7

ناشر

نشر هیتا

موضوع

گناه، مکافات، رستگاری، عذاب وجدان، اخلاق، جامعه، اراده، حقیقت، تنهایی، عشق.

رده‌بندی کتاب

ادبیات روس (شعر و ادبیات)

قطع

رقعی

نوع جلد

شومیز

نوع کاغذ

بالکی

چاپ شده در

ایران

زبان نوشتار

فارسی

تعداد صفحه

536

تعداد جلد

1

وزن

300 گرم

اقلام همراه

ندارد

سایر توضیحات

این کتاب با بهترین ترجمه ممکن و با کیفیت بالا و همچنین به دلیل دارا بودن تمام تجهیزات لازم با کمترین قیمت ممکن توسط نشر هیتا تولید و عرضه شده است .