کتاب جنایت و مکافات اثر فئودور داستایوفسکی ترجمه مهرناز بهروش انتشارات آوای زرین کلک

توضیحات محصول

«جنایت و مکافات» رمانی روان‌شناختی و اجتماعی از فئودور داستایوفسکی است که خواننده را به ذهن پرآشوب رادیون راسکلنیکف، جوانی فقیر و درگیر با احساس بیگانگی، خشم از نابرابری و پرسش‌های اخلاقی، نزدیک می‌کند. روایت در فضای روسیه شکل می‌گیرد و با تمرکز بر افکار، تردیدها و کشمکش‌های درونی شخصیت اصلی، مسئله مسئولیت فردی، وجدان و پیامد انتخاب‌ها را پی می‌گیرد. ترجمه مهرناز بهروش، متن فارسی این رمان 536 صفحه‌ای را برای مطالعه علاقه‌مندان به ادبیات روس، داستان‌های شخصیت‌محور و روایت‌های عمیق درباره ذهن و اخلاق فراهم کرده است. این اثر برای خوانندگانی مناسب‌تر است که از رمان‌های بلند با فضای جدی، توصیف‌های درونی و دغدغه‌های اجتماعی و فلسفی لذت می‌برند.

مشخصات

سال انتشار

1404

خلاصه کتاب

خلاصه رمان جنایت و مکافات شخصیت اصلی این کتاب، رادیون رومانویچ راسکلنیکف، جوانی ۲۳ ساله است که فکری باز و کنجکاو دارد. جوانی خوش‌چهره که فقر و بی‌پولی او را در هم کوبیده و باعث شده با مردم و زندگی اطرافش بیگانه باشد. راسکلنیکف افکاری آشفته دارد و مدام به موضوعات مختلف فکر می‌کند و تراوشات ذهنی‌اش بسیار زیاد است. حتی می‌توان گفت او به نوعی یک فیلسوف است و تصویری که از خود دارد تصویر یک مرد شفگت‌انگیز و پرقدرت است. در ابتدای کتاب می‌بینیم او هنگام راه رفتن همیشه زیر لب چیزی زمزمه می‌کند و یا حتی با صدای بلند با خود صحبت می‌کند، انگار که یک درگیری جدی در ذهنش جریان دارد. راسکلنیکف از این این دنیا و ناعدالتی آن به تنگ آمده است. مخصوصا هنگامی که نامه‌ای از طرف مادرش دریافت می‌کند از این موضوع که یک فرد ثروتمند – به نام لوژین – به آن‌ها و مخصوصا خواهرش «نظر لطف» دارد خشمگین می‌شود.

نوبت چاپ

9

نویسنده

فئودور داستایوفسکی

مترجم

مهرناز بهروش

شابک

978-600-8866-76-3

ناشر

انتشارات آوای زرین کلک

موضوع

داستانهای روسی

رده‌بندی کتاب

ادبیات روس (شعر و ادبیات)

قطع

رقعی

نوع جلد

شومیز

نوع کاغذ

تحریر

چاپ شده در

ایران

زبان نوشتار

فارسی

تعداد صفحه

536

تعداد جلد

1

وزن

250 گرم

سایر توضیحات

ترجمه روان. طرح جلد زیبا . کیفیت بالای کاغذ . چاپ و صحافی . متن کامل از روی نسخه ارژینال (بدون حذفیات) . قیمت مناسب