کتاب عشق سال های وبا اثر گابریل گارسیا مارکز ترجمه مهشید یوسف زاده انتشارات آوای زرین کلک

درباره این پیشنهاد

«عشق سال‌های وبا» رمانی عاشقانه از گابریل گارسیا مارکز است که سرگذشت دلبستگی طولانی فلورنتینو آریسا به فرمینا دازا را دنبال می‌کند؛ عشقی که پس از جدایی در جوانی، در گذر دهه‌ها همچنان در زندگی او حضور دارد. روایت اثر نسبت به بسیاری از رمان‌های دیگر مارکز ساختاری خطی‌تر و ساده‌تر دارد و با تمرکز بر انتظار، خاطره، گذر زمان و پیچیدگی‌های روابط انسانی پیش می‌رود. در این داستان، واقعیت و خیال گاه به هم نزدیک می‌شوند، اما فضای رمان بیش از هر چیز بر تجربه عاطفی شخصیت‌ها و تغییرات زندگی‌شان تکیه دارد. ترجمه مهشید یوسف‌زاده، این رمان 320 صفحه‌ای را برای فارسی‌خوانان در دسترس قرار داده است. مطالعه آن به علاقه‌مندان داستان‌های کلمبیایی، رمان‌های عاشقانه با روایت آرام و شخصیت‌محور و خوانندگانی پیشنهاد می‌شود که به بررسی عشق در بستر زمان علاقه دارند.

مشخصات

سال انتشار

1404

خلاصه کتاب

معرفی کتاب عشق سال های وبا عشق سال های وبا داستان مردی به نام فلورنتینو آریسا و عشق او به دختری به نام فرمینا دازا را روایت می کند. او که در جوانی توسط معشوقه اش طرد شده، بیش از پنجاه و یک سال این عشق را در سینه اش حفظ می کند. این رمان با آثار قبلی گارسیا مارکز بسیار متفاوت است و بر خلاف روایت های متعدد و غالبا پیچیده آن ها، یک داستان دقیق و ساده تر دارد که به جز بخش کوتاهی از ابتدای کتاب، حوادث بقیه داستان به ترتیب زمان عادی پیش می رود. اگرچه در عشق سال های وبا نیز واقعیت و خیال تا حدی با هم عجین شده اما نسبت به داستان های دیگر نویسنده، غلظت آن کمتر و مرز بین آن ها نا محسوس تر است.

نوبت چاپ

3

نویسنده

گابریل گارسیا مارکز

مترجم

مهشید یوسف زاده

شابک

978-600-8866-70-1

ناشر

انتشارات آوای زرین کلک

موضوع

داستانهای کلمبیایی

رده‌بندی کتاب

ادبیات دیگر زبان‌ها (شعر و ادبیات)

قطع

رقعی

نوع جلد

شومیز

نوع کاغذ

تحریر

چاپ شده در

ایران

زبان نوشتار

فارسی

تعداد صفحه

320

تعداد جلد

1

وزن

250 گرم

سایر توضیحات

ترجمه روان. طرح جلد زیبا . کیفیت بالای کاغذ . چاپ و صحافی . متن کامل از روی نسخه ارژینال (بدون حذفیات) . قیمت مناسب