کتاب قلعه مالویل اثر رابرت مرل ترجمه مژگان بهرامی فرد نشر هیتا

توضیحات محصول

«قلعه مالویل» تجربه‌ای است از مواجهه با پوچی پس از فاجعه و تلاش برای یافتن معنا در دنیایِ از دست رفته. رابرت مرل از طریق بحران هسته‌ای، جامعه را در برابر آزمون‌های سخت اخلاقی، سیاسی و اجتماعی قرار می‌دهد. او نشان می‌دهد که حتی در تلاش برای بازگشت به طبیعت، کنترل منابع می‌تواند دوباره به زنجیرهای اقتدارگرایی منجر شود. در این میان، گذار به سوی نوعی جامعه‌ی اشتراکی، با چالش‌های عمیقِ انسانی و ساختارهای قدرت همگرا می‌شود. نقد نویسنده به کلیشه‌های جنسیتی، یکی از لایه‌های پیچیده اثر است که در آن نقش زنان در بازسازی جامعه بررسی می‌شود. با وجود ادعای آزادی، روایت نشان می‌دهد که چگونه ساختارهای قدیمی قدرت، حتی در دنیای جدید، بازتولید می‌شوند. این رمان، با نگاهی تامل‌برانگیز، به خواننده هشدار می‌دهد که تمدن بدون اصلاحِ بنیادینِ نگرش به قدرت، محکوم به تکرار است. در نهایت، «قلعه مالویل» اثری است که میان هیجانِ داستان و عمقِ تحلیل‌های اجتماعی، تعادلی تامل‌برانگیز برقرار می‌کند.

مشخصات

سال انتشار

1405

خلاصه کتاب

این رمان روایتگر تلاش برای بقا و بازسازی تمدن در پسِ یک فاجعه‌ی هسته‌ای و فروپاشیِ نظم جهانی است. مرل با استفاده از داستانِ زندگی در قلعه، به بررسی چگونگی شکل‌گیری قدرت و ظهور دیکتاتوری در جوامعِ نوظهور می‌پردازد. داستان، تضاد میان زندگی روستاییِ رستگاری‌بخش و کنترل منابع برای کسب سلطه را با دقت واکاوی می‌کند. در این روایت، مسئله‌ی حقوق زنان و کلیشه‌های جنسیتی، حتی در جامعه‌ای که ادعای اشتراک دارد، به چالش کشیده می‌شود. کتاب، پرسشی بنیادین را مطرح می‌کند: آیا تمدن جدید می‌تواند از اشتباهات گذشته و وسوسه‌ی قدرت رهایی یابد؟

نوبت چاپ

1

درباره نویسنده

رابرت مرل، با نگاهی منتقدانه به وضعیت معاصر، از فاجعه برای واکاوی بحران‌های اخلاقی و سیاسی استفاده می‌کند. مژگان بهرامی‌فرد، با ترجمه‌ای وفادار، این روایتِ تلخ و تامل‌برانگیز از بازسازیِ تمدن را به فارسی برگردانده است.

نویسنده

رابرت مرل

مترجم

مژگان بهرامی فرد

شابک

978-622-1496-56-3‬‬‬

ناشر

نشر هیتا

موضوع

فروپاشی تمدن، بقا، بحران اخلاقی، قدرت، دیکتاتوری، سیاست، جامعه‌شناسی، طبیعت، جنسیت، بازسازی

رده‌بندی کتاب

ادبیات فرانسه (شعر و ادبیات)

قطع

رقعی

نوع جلد

شومیز

نوع کاغذ

بالکی

چاپ شده در

ایران

جوایز ادبی

گنکور

زبان نوشتار

فارسی

تعداد صفحه

520

تعداد جلد

1

وزن

300 گرم

اقلام همراه

ندارد

سایر توضیحات

این کتاب با ترجمه ای روان، کامل، بدون حذفیات و با کیفیتی مرغوب و همچنین به دلیل دارا بودن تمام تجهیزات تولید با کمترین قیمت ممکن توسط نشر هیتا تولید و توزیع شده است.